Création réalisée en 1994

• Moteur de rendu : POV-Ray
• L'héliotropisme est la faculté de certaines plantes (le tournesol, par exemple) de se tourner vers le soleil.
• La guerre dont il s'agit dans l'histoire est le conflit de 80 ans entre l'Espagne et les Provinces Unies, qui se libérèrent de la tutelle espagnole en 1648. Bien sûr, la masse d'arme est totalement anachronique dans ce contexte.
• Le peintre Carl Fabritius fut tué en 1654 dans l'explosion de la poudrière de Delft, qui faillit détruire la ville. Vermeer fut son exécuteur testamentaire. Samuel Van Hoogstraten (le frère de Jaap ?) fut le premier peintre à peindre une boîte en trompe-l'oeil.