Création réalisée en 2001

• Moteur de rendu : POV-Ray
• Remake complet réalisé pour l'IRTC d'une image de 1993, inspirée par une photographie en noir et blanc datant de la seconde guerre mondiale, montrant un sous-marin évoluant dans une champ de mines. Comme l'image avait été un peu baclée faute de temps, je préférai la poster sous le pseudo de Gérard Mansoif... Je l'ai refaite pour la mise à jour 2001 d'Oyonale après avoir pris en compte certains des commentaires des visiteurs de l'IRTC.
• Le sous-marin est fait de blobs avec des morceaux rajoutés en CSG. Les mines sont des isosurfaces. L'eau est un média "scattering". Les requins sont de DAZ.
• La chaîne est faite avec une macro de Rob Antonishen
• Une version simplifiée est disponible dans la distribution officielle de POV-Ray